Placeholder image

EN


BVLGARI SERPENTI THROUGH THE EYES OF MARY KATRANTZOU

แฟชั่นดีไซน์เนอร์ Mary Katrantzou ร่วมตีความไอคอนแห่งการเปลี่ยนแปลงของ Bvlgari ผ่านมุมมองของตนเองในคอลเลคชั่นพิเศษ



พลังแห่งการเปลี่ยนแปลงที่ไร้ขีดจำกัดของ Serpenti จาก Bvlgari และจินตนาการเหนือทุกขอบเขตของ Mary Katrantzou ดีไซน์เนอร์ชาวกรีกที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในกรุงลอนดอนได้โคจรมาพบกันในเรื่องราวบทใหม่ของคอลเลคชั่นที่โด่งดังอย่าง “Serpenti Through the Eyes of”

Mary Katrantzou คือดีไซน์เนอร์คนล่าสุดที่แบรนด์เครื่องประดับจากโรมันมอบอิสระในการนำไอคอนของแบรนด์อย่าง Serpenti Forever มาตีความใหม่ในรูปแบบของตนเอง โดย Katrantzou มีชื่อเสียงในฐานะ “ราชินีแห่งลวดลายผ้า” ผ่านผลงานอันยิ่งใหญ่ซึ่งผสมผสานสไตล์ที่เต็มไปด้วยจินตนาการแสนสดใสเข้ากับเอกลักษณ์ที่สะกดสายตา ทำให้สัญลักษณ์งูเกิดขึ้นใหม่อีกครั้งพร้อมความมีชีวิตชีวาและพลังในแง่บวก

คอลเลคชั่นนี้เป็นการถ่ายทอดความสนุกสนานผ่านฝีมือการสร้างในแบบโอต์ กูตูร์ ผสานเข้ากับโทนสีที่สดใสและลูกเล่นที่ได้แรงบันดาลใจมาจากอัญมณี โดยแฟชั่นดีไซน์เนอร์ผู้ออกแบบได้นำเสนอสไตล์ใหม่สามรูปแบบด้วยกัน ทั้งกระเป๋า Serpenti Metamorphosis, กระเป๋า Serpenti Metamorphosis Handle และกระเป๋าขนาดเล็ก Serpenti Metamorphosis minaudière พร้อมผลงานสิ่งทออีกหลากหลายรูปแบบ

บรรดาผลงานจาก Mary Katrantzou เชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงตนเองตามธรรมชาติของงูเข้ากับการเปลี่ยนรูปร่างอันน่าทึ่งของผีเสื้อ พร้อมถ่ายทอดเรื่องราวแห่งการกำเนิดใหม่ วิวัฒนาการ และความเปลี่ยนแปลงผ่านมุมมองในแง่บวก ดีไซน์เนอร์ชาวกรีกผู้นี้ใช้กระเป๋า Serpenti Top Handle ทำจากหนังแนปปาเป็นเสมือนผ้าใบในการสร้างสรรค์ผลงาน สู่งานออกแบบชิ้นเอกสไตล์โอต์ กูตูร์ที่มาพร้อมงานปักสามมิติอันน่าตื่นตาตื่นใจ แสดงถึงการแปรสภาพของงูที่ขดตัวสู่บรรดาผีเสื้อที่บินวน พร้อมตัวปิดกระเป๋ารูปหัวงูอันโฉบเฉี่ยวซึ่งออกแบบขึ้นใหม่โดย Mary Katrantzou ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของกระเป๋าที่มีดีไซน์สนุกสนานแปลกตาใบนี้

กระเป๋าที่แสดงถึงฝีมือการสร้างอันเหนือชั้นอย่างกระเป๋า Serpenti Metamorphosis ทำขึ้นโดยช่างผู้เชี่ยวชาญโดยใช้เวลากว่า 40 ชั่วโมง กระเป๋ารุ่นที่มีจำนวนจำกัดนี้มีให้เลือกทั้งสี White Agate, Crystal Rose และ Emerald Green สำหรับขนาดเล็ก หรือสีดำสำหรับขนาดใหญ่

แรงบันดาลใจจากรากฐานด้านการสร้างสรรค์อัญมณีของ Bvlgari สู่กระเป๋า Serpenti Metamorphosis Handle ที่มีตัวกระเป๋าทำจากหนังแนปปาซึ่งเรียบและนุ่มเป็นพิเศษเย็บติดกันพร้อมหูจับด้านบนทำจากเหล็กที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยเป็นการนำดีไซน์ดั้งเดิมของไอคอนอย่าง Serpenti มาสร้างสรรค์ใหม่อย่างไม่เหมือนใคร กระเป๋าใบนี้แสดงถึงแนวคิดเรื่องการเปลี่ยนแปลงรูปร่างในทุกรายละเอียด แม้กระทั่งคุณสมบัติที่ใช้งานได้หลากหลายโดยสามารถถอดหูจับและติดสายโซ่สีทองสำหรับสะพายเพื่อเปลี่ยนให้เป็นกระเป๋าสะพายข้างได้ ผลงานที่โดดเด่นชิ้นนี้เป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างแรงบันดาลใจจากอัญมณีและฝีมือการสร้างเครื่องหนัง พร้อมอวดโฉมตัวปิดกระเป๋ารูปหัวงูที่เป็นผลงานสร้างสรรค์ผ่านมุมมองของ Mary Katrantzou ประดับอัญมณีทรงหยดน้ำเป็นดวงตา อีกทั้งยังส่องประกายในโทนสีคล้ายกับอัญมณีหลากหลายชนิด ไม่ว่าจะเป็น Ivory Opal และ Crystal Rose ไปจนถึง Aegean Topaz และ Carmine Jasper หรือแม้กระทั่งสีดำ

กระเป๋าขนาดเล็ก Serpenti Metamorphosis minaudière โดดเด่นราวกับอัญมณีด้วยความสวยงามน่าหลงใหลของโครงสร้างรูปหัวงู พร้อมสะกดทุกสายตาด้วยเกล็ดทรงหกเหลี่ยมและดวงตารูปหยดน้ำ กระเป๋าใบนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากนาฬิกา Bulgari Serpenti ที่มีชื่อเสียง และยังเป็นครั้งแรกที่ถูกถ่ายทอดสู่รูปแบบกระเป๋าขนาดเล็กอีกด้วย ผลงานที่เต็มไปด้วยเสน่ห์น่าดึงดูดใบนี้มาพร้อมสองสไตล์ที่แตกต่างกัน ทั้งขนาดเล็กที่ส่องประกายในสีทองโทนอ่อนหรือสีทองพร้อมสายโซ่แบบยาวสำหรับสะพายข้างหรือสายโซ่แบบสั้นสำหรับคล้องข้อมือ และขนาดกลางในสไตล์กระเป๋าถือที่มีสีสันสดใส มีให้เลือกทั้งแบบสีขาวและดำ แบบหลากสีสัน หรือแบบเกล็ดเคลือบเงาสี Crystal Rose

กระเป๋าทุกใบในคอลเลคชั่นพิเศษนี้ยังมาพร้อมป้ายโลหะด้านในสลักลายเซ็น “Mary Katrantzou x Bvlgari” อีกด้วย

เพื่อตอกย้ำความมหัศจรรย์ของการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติ Mary Katrantzou ได้แสดงทักษะอันเชี่ยวชาญผ่านลวดลายที่สะกดสายตาและการผสมผสานคู่สีในผลงานสิ่งทอหลายรูปแบบซึ่งมาพร้อมลวดลายของผีเสื้อและงูที่บรรจบกัน มีให้เลือกตั้งแต่ผ้าแคชเมียร์ที่เบาบาง ฟูลาร์ด ไปจนถึงเชลลีย์ผ้าไหมที่ใช้งานได้หลากหลายรูปแบบ

คอลเลคชั่นนี้จะเปิดตัวด้วยแคมเปญที่ถ่ายทำโดยช่างภาพแฟชั่นชาวฝรั่งเศส Hugo Comte พร้อมมีไอคอนด้านความงามชาวรัสเซียผู้อุทิศตนให้กับงานการกุศลอย่าง Natalia Vodianova เป็นนางแบบของแคมเปญ โดยเธอสวมใส่ชุดจัมพ์สูทสไตล์โอต์ กูตูร์ที่ Mary Katrantzou ทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโอกาสนี้

คอลเลคชั่นพิเศษนี้จะมีวางจำหน่ายในร้านค้า Bvlgari บางสาขาทั่วโลกและบนเว็บไซต์ Bulgari.com ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน โดยสามารถพรีออเดอร์ผ่านช่องทางออนไลน์ได้ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคมนี้

Fashion

Placeholder image

2020 WINTER/FALL ROSSA LINEA PRADA

Dynamic, modern, new. The Prada Linea Rossa Fall/Winter 2020 campaign celebrates the new active collection with an exceptional cast of young and international talents from different parts of the world - globally in uential gures, cultural game-changers.

Placeholder image

Mulberry Strength & Sensibility Autumn Winter '20

AW20 celebrates the innate strength and style of women throughout British history - and their legacy in British culture. The collection sees rural codes reimagined in today’s urban settings, bringing a soft nostalgia to the city’s utilitarian aesthetic.

Placeholder image

MIU MIU SPRING/SUMMER 2021 COLLECTION

An impossible spectacle - a physical event mediated through the virtual, a community brought together through distance. A paradox. For her Miu Miu Spring/Summer 2021 collection, Miuccia Prada draws a global community of women today, ...

Placeholder image

"Olympia" กระเป๋าซิกเนอเจอร์ใบใหม่ของแบรนด์ Burberry

Burberry เผยโฉมกระเป๋า Olympia กระเป๋า Unisex ซิกเนอเจอร์ใบใหม่ของแบรนด์ Burberry โดยปรากฏครั้งแรกบนรันเวย์ Autumn/Winter 2020 ออกแบบโดย Riccardo Tisci สร้างสรรค์จากหนังอิตาลีและออกแบบรูปลักษณ์ให้เหมือนกับพระจันทร์เสี้ยว ...

Placeholder image

Coach to Debut Spring 2021 Collection With “COACH FOREVER”

นิวยอร์ก 22 กันยายน 2020: Coach ได้ประกาศถึงการเปิดตัวคอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิ 2021 ภายใต้แนวคิด “Coach Forever” คอลเลคชั่นนี้ได้หลอมรวมอดีตและอนาคตเข้าไว้ด้วยกันด้วยการนำเสนองานดีไซน์ที่หลากหลายซึ่งมีทั้งผลงานออกแบบชิ้นใหม่ ชิ้นงานวินเทจและงานดีไซน์ชิ้นมรดกของ Coach ...

Placeholder image

BURBERRY ESSENTIALS GLOW PALETTE

Burberry ขอแนะนำ Essentials Glow Palette พาเลทแต่งหน้าสีสันสดใส 3 ประสิทธิภาพในหนึ่งเดียว สามารถเป็นทั้งคอนทัวร์ แต่งแต้มสีสันและไฮไลท์ ด้วยสูตรเนื้อครีมสบายผิวและผงแป้งอ่อนละมุน เนื้อสัมผัสบางเบาจะผสานเข้าเป็นเนื้อเดียวกับผิว ให้คุณเนรมิตลุคเปล่งประกายในรูปแบบต่างๆ ...

Placeholder image

BURBERRY SPRING/SUMMER 2021 SHOW "IN BLOOM"

It began with a thought of British summertime; embracing the elements with a trench coat on the beach mixing with the sand and the water. I envisioned the people of this space, like the lighthouse keeper, and a love affair between ...