Placeholder image

EN


MIU MIU FALL/WINTER 2021 COLLECTION

BRAVE HEARTS



ความแข็งแกร่งที่หลอมรวมกัน จิตวิญญาณอันเป็นหนึ่งเดียว คือพลังที่สร้างสรรค์แฟชั่นโชว์ Miu Miu (มิว มิว) ประจำฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาวปี 2021 มิวเซีย พราด้า (Miuccia Prada) ได้ทลายกำแพงความต่างด้วยการเชื้อเชิญผู้หญิงจากหลากหลายกลุ่ม รวบรวมเป็นแก๊งค์หญิงสาวมาเพื่อถ่ายทอดเจตนารมณ์ผ่านเครื่องแต่งกายของมิว มิว ในซีซั่นนี้ ผลลัพธ์ที่ได้คือวิสัยทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร ซึ่งก่อนหน้านี้คงเกิดขึ้นได้เพียงแค่ในจินตนาการเท่านั้น เป็นภาพการเดินทางท่ามกลางเทือกเขาและแฟชั่นโชว์ท่ามกลางหิมะ เหล่านางแบบที่พากันเดินออกสำรวจสภาพภูมิทัศน์ของ Cortina d’Ampezzo ซึ่งอยู่ใจกลางเทือกเขาโดโลไมท์ แอลป์ ‘Miu Miu Mountain Club’ ในฝันได้ถูกเนรมิตขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบ ณ ที่แห่งนี้ โดยทั้งหมดได้รับการบันทึกไว้ในรูปแบบภาพยนตร์ผ่านการถ่ายทำที่เต็มไปด้วยความท้าทาย เพื่อเป็นการบอกเล่าเรื่องราวของการหลบหนีมาสู่อีกดินแดนหนึ่งด้วยจิตใจที่กล้าหาญ เกี่ยวกับความฝัน และการสร้างภาพในจินตนาการให้กลายมาเป็นเรื่องจริงดั่งใจหวัง

สาว มิว มิว ทั้งหลายมารวมตัวกันและออกเดินทางไปตามเทือกเขาเพื่อสำรวจสภาพภูมิทัศน์ พร้อมมุ่งหน้าไปยังเป้าหมายที่ยังมิอาจรู้ได้ ความกล้าหาญและความบากบั่นพยายามในครั้งนี้ถูกสะท้อนให้เห็นผ่านเครื่องแต่งกายที่สวมใส่ โดยเหล่านางแบบล้วนแต่งกายในชุดที่เหมาะสำหรับสภาพอากาศแบบสุดโต่ง

เนื่องจากแฟชั่นโชว์นั้นได้จัดขึ้นท่ามกลางหิมะ บรรยากาศอันดูแปลกตาจากสถานที่ที่คุ้นเคย ดังนั้นเสื้อผ้าเองจึงได้รับการรังสรรค์เพื่อมอบความท้าทายให้กับมุมมองและบริบทเช่นกัน โดยเครื่องแต่งกายในฤดูกาลนี้ผสมผสานไว้ทั้งเจตนา ความฝัน และความเป็นจริงต่างๆ สร้างให้ตัวละครมีมิติและความเฉพาะตัวอย่างชัดเจนทั้งภายในและภายนอก ดูมิดชิดแต่เปี่ยมไปด้วยความดึงดูด แฝงไว้ด้วยหลากหลายเจตนารมณ์ที่เปรียบเสมือนอัตลักษณ์มากมายที่ค้นพบได้ในตัวตนผู้หญิงแต่ละคน ในทางกลับกัน ความเหมือนในความต่างนี่แหละคือสิ่งที่ดึงดูดแต่ละบุคคลเข้าหากัน พวกเธอจึงเริ่มสร้างพันธมิตรและร่วมเดินทางไปด้วยกัน

ในเชิงการสร้างสรรค์ผลงานที่คำนึงถึงการใช้งานได้จริงนั้น โลกแห่งสปอร์ตแวร์ได้เข้ามาผสมผสานเป็นหนึ่งเดียวกับแฟชั่นได้อย่างไร้รอยต่อ รูปแบบเสื้อผ้าจำพวกชุดกีฬาปีนเขาเสริมให้เสื้อผ้านั้นสอดคล้องไปกับสภาพภูมิทัศน์โดยรอบ มิเพียงเท่านี้ ชุดขนเฟอร์เทียมเทดดี้แบร์ แจ็คเก็ตเลเยอร์บุนวม หมวกสกีแบบทอ และหน้ากากสกีที่ช่วยป้องกันใบหน้า ล้วนสื่อถึงความอบอุ่นและปลอดภัย ความงดงามในสถานที่นี้จึงมีความหมายเท่ากับการป้องกันตนในสภาพแวดล้อมที่อาจเป็นอันตราย ในขณะเดียวกัน เดรสผ้าซิลก์ซาตินและลูกไม้สะท้อนถึงความบอบบางและสง่าน่าค้นหา แต่คลุมไว้ด้วยเสื้อนอกตัวใหญ่และหนาที่สวมทับอยู่ด้านบน

เครื่องแต่งกายประจำซีซั่นนี้เชื่อมให้ความขัดแย้งของสองสิ่งหรือสองบริบทมาหลอมรวมกัน การใช้งานได้จริงถูกแปรเป็นความเย้ายวนอันดูเกินจริง ความเปราะบางถูกรื้อสร้างขึ้นให้เป็นความเข้มแข็ง สไตล์ Utilitarian กลายเป็นสิ่งที่สวยงามน่ายินดี องค์ประกอบสำหรับตกแต่งกลับเปี่ยมไปด้วยเหตุผลและมีเป้าหมายใหม่ๆ เห็นได้จากชุดสปอร์ตแวร์บุนวมที่หยิบยืมเอาสีสันพาสเทลและผ้าซาตินของชุดชั้นในมาเป็นลูกเล่น สลิปเดรสถูกตัดเย็บขึ้นด้วยผ้าวูลเนื้อหนาพร้อมปักหมุดโลหะตกแต่งจนดูคล้ายเสื้อเกราะในจินตนาการ ราวกับเป็นชุดชั้นในสำหรับนักรบอันสื่อสารถึงความแข็งแกร่ง ความเปราะบาง ความกล้าหาญ และความดุดัน คอลเลคชั่นนี้ได้ถ่ายทอดมุมมองโลกแห่งความเป็นจริงที่อาศัยอยู่ใต้ความเพ้อฝันทั้งหมดของเรา ความเพ้อฝันที่สัมผัสได้จริง

ภาพยนตร์แฟชั่นโชว์ประจำฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาวปี 2021 จากมิว มิว สร้างสรรค์ขึ้นโดย M/M (Paris) และผู้กำกับภาพนามว่า เบนจามิน เครเคิน (Benjamin Kracun)

Fashion

Placeholder image

DIOR PRESENTS DIOR CRUISE 2022 COLLECTION

Dior chose Athens, an exceptional destination – the cradle of Western civilization and of European arts – to present its Cruise 2022 collection. In the heart of the city dedicated to Athena, Maria Grazia Chiuri reinvents her genealogy and tweaks House codes like the peplum.

Placeholder image

Happy Diamonds. Seven Happy Women

Diamonds symbolising a call to freedom and happiness: an iconic emblem permeating jewellery and watchmaking alike, Happy Diamonds are a powerful anthem to joy that resounds around the world with unmistakable panache. A legendary Chopard signature, whose colours are now flown by seven Happy Womenwho, each in their own way,...

Placeholder image

LET’S DANCE

The bold new Ferragamo capsule shoe collection for women unveiled on social media, with a short film and dance challenge for the brand’s community. All arts, including dance, evoke an exact image of the era in which they were created and fashion is no different. Indeed, a desire for freedom is more evident than ever before in our attempt to face...

Placeholder image

STELLA McCARTNEY AUTUMN 2021 CAMPAIGN, ‘OUR TIME HAS COME’

Stella McCartney has launched its Autumn 2021 campaign, ‘Our time has come’ – projecting a stylish fantasy of animals rewilding London, living freely and taking their places amongst humans whilst wearing sustainable luxury pieces embodying ‘J is for Joy’ from the McCartney A to Z Manifesto

Placeholder image

Chopard in the driving seat at the 2021 ‘1000 Miglia’

For the 34th consecutive year, Chopard is proud to once again participate in the celebrated 1000 Miglia car rally as the historic event's main partner and official timekeeper. The 2021 1000 Miglia, run from June 16th to 19th, will see the usual direction of the course reversed, meaning the 375 entries will travel...

Placeholder image

RAG & BONE PRESENTS PRE-FALL 2021

“The Pre-Fall 21 collection is rooted in casual yet versatile seasonal styles, crafted with purpose and longevity top of mind. With a continued focus on comfort and versatility. We’ve developed a truly transitional collection of modern yet essential styles that create the pillars of the new casual wardrobe.